Лучи заходящего солнца раннего лета проникали в помещение сквозь высокие узкие окна; в канделябры по стенам были вста́влены факелы — их, очевидно, зажгут с уходом дневного света.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Это был своеобразный старый дом, сложенный из каких-то камней, между которыми были вста́влены перекрещивавшиеся балки, с выступавшими фронтонами над окнами, с низкой дверью под темным навесом и с двумя крутыми ступенями, ведущими вниз, вместо той полдюжины низких ступенек, которые в домах нового фасона ведут вверх.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Новая комната, на этот раз с окном, куда вместо стекол вста́влены гипсовые пластины, две стены глухих, одна с проходом, таким же, как предыдущий, сквозь который мы вошли.
— Умберто Эко, Имя розы
– «Приступая к обдумыванью возложенного на меня вашим высокородием поручения, честь имею сим донести на оное: 1) В самой просьбе господина коллежского советника и кавалера Павла Ивановича Чичикова есть уже некоторое недоразумение: в изъясненье того, что требуются ревизские души, постигнутые всякими внезапностями, вста́влены и умершие.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Здесь и далее слова в прямых скобках вста́влены переводчиком.
— Петр Чаадаев, Философические письма