В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — впИтывает.
Казалось, он впи́тывает каждое слово и в то же время умирает от страха.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Работник на поле остается индивидом; работница есть неотъемлемая часть поля, — каким-то образом она теряет грани своей личности, впи́тывает в себя окружающее и с ним ассимилируется.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Она моментально впи́тывает вибрации всех своих предшествующих изложений, которые когда-либо имели место.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Всю свою жизнь он имел дело со всякого рода скользкими личностями, а человек слабый волей-неволей впи́тывает в себя грязь, которая его окружает.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Современная детвора впи́тывает с колыбели познания и навыки автомобилизма, тонкости работы двигателей внутреннего сгорания; а в те времена человек приступал к делу в темной убежденности, что машина и с места не стронется, — и порой оказывался прав.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема