По-видимому, Адельм дословно воспроизводи́л те же отчаянные речи, которые услыхал от Хорхе.
— Умберто Эко, Имя розы
Тут мне вдруг стало совершенно ясно, какой способ рассуждения использует учитель, и я поразился, до чего невыгодно отличается этот способ от предложенного философом – то есть от суждения на основании первопринципов, так чтобы разум рассуждающего почти что воспроизводи́л ход божественного разума.
— Умберто Эко, Имя розы
Спустя тридцать пять лет — и каких лет! — он почти дословно воспроизводи́л их диалоги.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Кончились у него патроны (их было пять штук в зеленой проржавленной обойме), и он изредка, высовывая из снега голову, воспроизводи́л губами звук, очень похожий на высвист, издаваемый сурком в момент испуга.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Поэтому Вадим старательно всматривался в икону сурового праведника греческого письма и старательно воспроизводи́л каждую морщинку, «нарубал» каждую прядь волос, каждую складку одежды великомученика Власия.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца