В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — воспроизведЕнии.
Даже при повторном замедленном воспроизведе́нии нельзя было бы разглядеть, как господин Тюльпан схватил стоящий рядом стул и нанес удар.
— Терри Пратчетт, Правда
«solid» — «твердый, плотный») — трехмерное изображение, получаемое с помощью солидопроектора, действие которого основано на воспроизведе́нии сигналов, отраженных от объекта на все 360° и записанных на ролик шигакорда.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Теперь он смело развивает эстетику сентиментализма, расширяет его возможности в познании и воспроизведе́нии жизни, придает ему черты, обусловленные новой эпохой, опираясь на собственный десятилетний творческий опыт.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Что же есть такого в лондонском издании, что приблизило бы нас к первому русскому революционеру, помогло бы узнать о нем новое, существенное, чего бы мы не могли отыскать в любом современном воспроизведе́нии Радищева?
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву