Это была единственная нить, за которую мог держаться его смутный разум, воспи́тывая юное существо, посланное ему из тьмы, куда сгинуло его золото.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Шестерка лошадей, которая помещается в одном стойле, на первый взгляд кажется угрюмой и необщительной, но, быть может, она только и ждет, чтобы закрылись двери, а когда они закроются, будет проводить долгие дождливые часы в беседе, более оживленной, чем разговоры в людской или в харчевне «Герб Дедлоков»[50]; быть может, даже будет коротать время, воспи́тывая (а то и развращая) пони, что стоит за решетчатой загородкой в углу.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Но дела свои они делают лучше, нежели мы: они не торопятся и, зная, чего требует такой предмет, совершают свой труд в глубоком спокойствии, молясь, воспи́тывая самих себя, изгоняя из души своей все страстное, похожее на неуместную, безумную горячку, возвышая свою душу на ту высоту бесстрастия небесного, на которой ей следует пребывать, дабы быть в силах заговорить о таком предмете.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Крупнейшие ученые мира должны были подтвердить их правоту в борьбе со лженаукой, со средневековыми воззрениями вроде того, что новые сорта можно выводить, воспи́тывая злаки, и тому подобное.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Воспи́тывая это замечательное свойство нашей природы, все более и более развивая его в душе, мы достигнем таких высот, с которых целиком раскроется перед нами остальная часть всего предстоящего нам пути; и благо тем из смертных, кто, раз поднявшись на эту высоту, сумеет на ней удержаться, а не низринется вновь туда, откуда началось его восхождение.
— Петр Чаадаев, Философические письма