Таким образом, две служанки были посланы в «Ангел» на поиски мистера Сэмюела Уэллера, а три остались охранять мисс Томкинс, трех воспита́тельниц и тридцать воспитанниц.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Директор школы, преподобная Кэтрин Килинг, сидела на своем привычном месте во главе стола в окружении воспита́тельниц.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Спесивое чванство старой начальницы школы, глупое добродушие ее сестры, пошлая болтовня и свары старших девиц и холодная корректность воспита́тельниц одинаково бесили Ребекку.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Словом, в мнении воспита́тельниц он навсегда оставался мальчиком-лгуном.
— Александр Куприн, Париж интимный
Сегодня на нашем партийном собрании весь колхоз присутствует, и мы, коммунисты, посоветовавшись между собою, хотим предложить вам такую штуку: на заводах у нас давным-давно созданы детские сады и ясли, где каждый день, с утра до вечера, под присмотром опытных нянек и воспита́тельниц находятся, кормятся и отдыхают малые детишки, это, товарищи, факт.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина