Это — замечу в скобках — может быть сочтено за холодность теми, кто любит разглагольствовать об ангельской природе детей и кто считает долгом воспита́телей относиться к ним с обожанием; но я пишу эту книгу не для того, чтобы льстить родительскому эгоизму, не для того, чтобы потворствовать лицемерию или повторять всякий вздор.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
У этих воспита́телей всегда найдутся высокие чувства, — ведь они носят их наготове в своем жилетном кармане и выдают по мере надобности поурочно.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
На первый взгляд, герои Шкиды – бывалые ребята, прошедшие сквозь огонь, воду и медные трубы, отчаянные парни с воровскими повадками и блатными кличками – Гужбан, Кобчик, Турка, Голый барин (шкидцы переименовали не только свою школу, но и друг друга, и всех воспита́телей).
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Он был, наконец, во дворце, в самом дворце, и мог разделить судьбу только с его обитателями; впрочем, он был и не один – с кучею ровесников, воспита́телей, всех этих lycеens, гувернеров, дядек.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
И теперь без стыда не вспомню, как мучил я воспита́телей.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары