В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — восемнАдцатом.
Если верить некоему грязному клочку бумаги — Фрэнк повсюду таскал его с собой, — то один из его занудных предков имел какое-то отношение к чему-то в этом районе то ли в восемна́дцатом, то ли даже в семнадцатом веке.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Были господа, которые вдруг взвились со своих сидений, и снова на них рухнули, и снова вскочили, оглушительно сопя и сжимая в руках рукояти шпаг, словно хотели вытащить их из ножен и, уже вытаскивая снова совали их в ножны, так что стояли лязг и треск; были другие, молча устремлявшие глаза к небу и судорожно сжимавшие руки для молитвы; и монсеньор епископ, словно ему стало дурно, наклонившись всем телом вперед, уткнулся головой в колени, и зеленая камилавка кубарем слетела с его головы: при этом ему вовсе не было дурно, но впервые в жизни его обуял религиозный восторг, ибо на глазах у всех свершилось чудо: Господь Бог самолично удержал руку палача, явив ангельскую сущность того, кого свет принимал за убийцу, — довелось же такому произойти еще в восемна́дцатом веке.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Объяснялось ли это любовью — Антон любил свою Лизу до сих пор, как мальчишка, до самозабвения, — или тем, что он ни на минуту не забывал, какие мучения она пережила в восемна́дцатом году?
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Она сошла с ума от пыток в белогвардейском застенке тогда, в восемна́дцатом… Я до сих пор не могу понять, как она оправилась, что помогло ей вернуть разум.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
В тысяча девятьсот восемна́дцатом году был мобилизован по декрету Советского правительства как кадровый офицер.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон