— Думаешь, перед тобой ни одна живая душа устоять не может? — продолжал ворчли́во садовник.
— Фрэнсис Бернетт, Таинственный сад
– Вот и хорошо, — ворчли́во проговорил Бильбо, — новости ты услышал, значит, можешь уделить и мне минутку.
— Джон Толкин, Властелин колец
Однако мальчики не раз наблюдали, как Мегар, будучи уверен, что поблизости никого нет, скармливал Фантусу самые лакомые объедки из лохани для отбросов и при этом ворчли́во-ласково беседовал с ним, поглаживая его узкую бровастую голову.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
— Ишь ты, брезгует, — ворчли́во заметили иные, — погоди, кума, поживешь — такова же будешь, к нам же придешь да поклонишься!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
– Изволите видеть, мой любезнейший, записку я вашу читал, – перебил Аракчеев, только первые слова сказав ласково, опять не глядя ему в лицо и впадая все более и более в ворчли́во-презрительный тон. – Новые законы военные предлагаете?
— Лев Толстой, Война и мир