В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — ворОтишься.
– Обыкновенно что: что ты также ее любишь без ума; что ты давно искал нежного сердца; что тебе страх как нравятся искренние излияния и без любви ты тоже не можешь жить; сказал, что напрасно она беспокоится: ты воро́тишься; советовал не очень стеснять тебя, позволить иногда и пошалить… а то, говорю, вы наскучите друг другу… ну, обыкновенно, что говорится в таких случаях.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Как им надо будет выезжать из Москвы, мы уж тогда совсем, на месяц, простимся, и ты воро́тишься в Москву их провожать.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Оставайся у него, пока не соскучишься, а и только я скажу тебе: коли ты ровно через три дня и три ночи не воро́тишься, то не будет меня на белом свете, и умру я тою же минутою, по той причине, что люблю тебя больше, чем самого себя, и жить без тебя не могу».
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Нехорошо возвращаться, идучи от людей из дому, когда уже совсем собрался, оделся, простился и ушел, потому что это по-пустому тревожить хозяев; а если что забудешь и воро́тишься, то значит скоро опять свидеться.
— Сборник, Скоморошины
– Двор каменный хочу ставить на Москве… В первую купецкую сотню выходим… Саня, ты слушай… Вот и хорошо, что с тобой не поторопились… Быть нам с большой родней… Ты что воро́тишься?..
— Алексей Толстой, Петр Первый