Фантина вмешалась в толпу и принялась, как все, хохотать над его напыщенной речью, уснащенной воровски́ми словечками для черни и ученой тарабарщиной для чистой публики.
— Виктор Гюго, Отверженные
Приходили иногда в черные, ненастные ночи, во время проливного дождя, мужики-лесокрады, и сосне казалось, что они своими трусливыми воровски́ми движениями и ухватками – родные братья хищным волкам.
— Александр Куприн, Олеся
Но пока что в пустых холодных лавках, где на прилавок демонстративно брошен кусок бязи, героические коммивояжеры с какими-то воровски́ми по привычке ухватками лихорадочно набивают чемоданы батумскими нитками и влекут куда-то подозрительную стопудовую ношу в опасный и темный путь, вечно стремясь к берегам своей Аркадии.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Влез белый медведь на борт, дернул ухом, носом повел и воровски́ми шагами стал подходить все ближе, смелей… Как увидал его Рыжик – яростно ощетинился, зарычал и вцепился в его мохнатую шубу.
— Чудо Рождественской ночи
Ждал Арсений до темноты, и когда с горы зашуршала глина, осыпаясь под чьими-то воровски́ми шагами, почувствовал, как холодеют пальцы и липкой испариной мокнет лоб.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы