Сунул вынутые воровски́м образом вещи обратно, придавил крышкой; опять прислушался и огляделся.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Во время этого занятия майор носил на глазу целлулоидный кружочек, который Дейника выкроил специально для него из куска целлулоида, воровски́м способом вырезанного из окна служебной палатки майора Майора.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
У меня с ним, Гришкою, совету не было; а есть ли с сего числа впредь по розыскному его, Гришкину, делу явится от кого-нибудь, что я по тем его, Гришкиным, воровски́м письмам великому государю в тех поносных словах был с кем-нибудь сообщник или кого знаю да укрываю, и за такую мою ложь указал бы великий государь казнить меня смертию.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
«Провинциал-фискал упомянул в допросе о каком-то письме царицы; но в нем, по его же словам, ни о здоровье государя, ни об измене, ни о бунте не написано, то и не следовало Терскому упоминать об этом письме, разве по злому его умыслу и к поношению чести ее величества, понеже он, Терский, допрашиван о укрывательстве в похищении казны ее величества зятем его, Деревниным, а к этому без всякой причины присовокупил в допросе злым, его, Терского, воровски́м, отчаянным вымыслом (письмо) о чести ее величества, чего ему, ежели бы не по злобе к поношению чести ее величества, приказной публике тем допросом предавать не надлежало.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
А у купца была одна только дочь, а сыновей не было, и дочь эта как вместе росла с воровски́м сыном, то с ним и слюбилася.
— Чудо Рождественской ночи