В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — ворОвкой.
Теперь я стала ещё и воро́вкой.
— Жаклин Уилсон, Девочка-находка
Джина сама была воро́вкой.
— Жаклин Уилсон, Девочка-находка
Когда я наконец смогла заснуть, мне приснилось, что миссис Пэтел подошла ко мне на улице и назвала воро́вкой.
— Жаклин Уилсон, Плохие девчонки
Это она поставила на вид Анне Николаевне с бранью, назвала ее воро́вкой и сказала, что более не нуждается в ее службе, что отказывает ей от места.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Князек рассчитывал найти там гораздо больше, не подозревая, что двести сорок четыре тысячи благополучно украдены, под руку княжны Анны, горничною Наташей, а уличающая записка за три часа до смерти проглочена гордо-самолюбивой старухой, не допустившей для света возможности сказать, что ее дочь, будучи развратной, вдобавок еще оказалась и воро́вкой.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы