Нагнув голову набок и сам изогнувшись в грозно-вопроси́тельной позе, он ткнул пальцем в мистера Уопсла, точно хотел пригвоздить его к скамье, а затем снова впился в палец зубами.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Он кричал «Гарп!», когда был голоден и когда радовался; он спрашивал «Гарп?», когда что-то его удивляло или когда он обращался к незнакомым людям; он просто говорил «Гарп» (как говорят «да-да», без вопроси́тельной интонации), когда узнавал вошедшего.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Сестры еще спали, но Анна Ивановна уже сидела за самоваром и улыбнулась Паше робкой и тревожно-вопроси́тельной улыбкой.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Маня была тоже молодая, томная, с беспорядочными, но нарядными волосами и говорила с еврейским распевом – ласковым и почти в каждой фразе заканчивавшимся вопроси́тельной нотой.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Пьер с снисходительно вопроси́тельной улыбкой, с которой невольно все обращались к Тимохину, посмотрел на него.
— Лев Толстой, Война и мир