В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — воплощЕнием.
Дженет, хорошенькая краснощекая девушка лет девятнадцати – двадцати, была воплоще́нием опрятности.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Но кроме того, была огромная разница между преподобным Льюисом Меррилом, который мне нравился, и преподобным Дадли Виггином, викарием епископальной церкви, воплоще́нием серости и занудства.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
В противоположность сыну Амаранта, чья душевная черствость пугала Урсулу, чья затаенная горечь печалили ее, теперь показалась матери воплоще́нием женской нежности, и с проницательностью, порожденной состраданием, Урсула поняла, что несправедливые мучения, которым Амаранта подвергла Пьетро Креспи, объясняются вовсе не жаждой мщения, как все думали, а медленная пытка, исковеркавшая жизнь полковника Геринельдо Маркеса, вызвана отнюдь не злым, желчным, неизлечимым горем, как все считали.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Она была для него ожившей фантазией, она была воплоще́нием свободы, но при этом еще и чем-то другим, она дышала, жила, манила своей таинственностью.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Воры, мучители, доносчики, пьяницы и картежники, они были и являются еще и теперь самым ярким воплоще́нием раболепства в империи.
— Александр Герцен, Кто виноват?