В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — воодушевлЕнии.
Если он, как и многие подобные ему, устремившиеся в модном порыве к зоне прилива, кому-то покажется этаким мишурным Белым Рыцарем-Конём из «Алисы в Зазеркалье» – обвешанный своей сбруей, с ботинками, свисающими с шеи на перевязанных шнурках, – то давайте также вспомним, что он, как и многие подобные ему, был не столь уж безвреден в своём научном воодушевле́нии.
— Антония Байетт, Обладать
Прибытие всемирно прославленного палача было встречено бурей приветственных восторгов всей огромной массы собравшихся, дамы из окружения вице-короля в экстазе размахивали платочками, а иностранные делегаты, в еще большем воодушевле́нии, издавали ликующие клики, слившиеся в многоголосый хор: хох, банзай, эльен, живио, чинчин, полла крониа, гип-гип, вив, Аллах , на фоне которого легко можно было различить звонкое эввива делегата из страны песен (его высокое и долгое фа напоминало те дивные пронзительные ноты, которыми евнух Каталани[1139] пленял наших прапрабабушек).
— Джеймс Джойс, Улисс
Она всей душой участвовала в прошении о духе правом, об укреплении сердца верою, надеждою и о воодушевле́нии их любовью.
— Лев Толстой, Война и мир
Бенций опомнился и признал, что, пожалуй, в воодушевле́нии хватил через край.
— Умберто Эко, Имя розы
Она всей душой участвовала в прошении о духе правом, об укреплении сердца верою, надеждою и о воодушевле́нии их любовью.
— Лев Толстой, Война и мир