Обилие истолкований «Моби Дика» – не только результат во́льных или невольных методологических заблуждений.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Бюро во́льных людей, созданное федеральным правительством, чтобы заботиться о бывших рабах, получивших свободу и еще не очень понимавших, что с ней делать, тысячами переселяло н****в с плантаций в поселки и города.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Теперь же не только агитаторы из Бюро во́льных людей и «саквояжники» распаляли их, немалую роль играло тут виски, а от пьянства до хулиганства – один шаг.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Могу лишь сказать в свое оправдание, что лучше бы вы разрешили мне нанять во́льных н****в вместо каторжников.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Целовальники сначала выбирались из иногороднего купечества, потом из старообрядцев, и только после этих опытов найдено было, что вовсе не зазорно допускать в содержатели во́льных домов столичных купцов.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом