Ни с дедом, ни с друзьями не достиг он единомыслия: для одного он был слишком вольноду́мным, для других – слишком отсталым; он чувствовал себя вдвойне одиноким, отвергнутым и старостью, и молодостью.
— Виктор Гюго, Отверженные
Если и пробивалась она к обществу, то какими-то незаконными и проселочными дорогами: или счастливо написанная музыка заносила в гостиную какое-нибудь стихотворное произведенье; или же плод незрелой молодости поэта, ничтожное и слабое его произведение, но отвечавшее каким-нибудь чужеземно-вольноду́мным мыслям, занесенным в голову общества чужеземными воспитателями, бывало причиной, что общество узнавало о существованье среди его поэта.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Если и пробивалась она к обществу, то какими-то незаконными и проселочными дорогами: или счастливо написанная музыка заносила в гостиную какое-нибудь стихотворное произведение; или же плод незрелой молодости поэта, ничтожное и слабое его произведение, но отвечавшее каким-нибудь чужеземно-вольноду́мным мыслям, занесенным в голову общества чужеземными воспитателями, бывало причиной, что общество узнавало о существованье среди его поэта.
— Николай Гоголь, Ревизор
давно исчезнувших), которые предпочитали действовать киями или, как поручик Пирогов у Гоголя, — по начальству.[218] На дуэль же не выходили, а с нашим братом, с штафиркой,[219] считали бы дуэль во всяком случае неприличною, — да и вообще считали дуэль чем-то немыслимым, вольноду́мным, французским, а сами обижали довольно, особенно в случае десяти вершков росту.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Это-то попам и на руку, что ничего понять нельзя: в мутной воде рыбу ловят, – подмигнул Горбачевский с тем вольноду́мным ухарством, которое свойственно молодым поповичам.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"