— В мирное время на действительной можно жить припеваючи, — говорит он: — каждый день тебе засыпают твой корм, а не то можешь устроить скандал: у тебя есть своя постель, каждую неделю чистое белье, как у господ; ты унтер-офицер, служишь свою службу, обмундирован с иголочки; по вечерам ты во́льная птица и идешь себе в пивную.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
А впереди, виднеясь одними спинами, идут какие-то люди, они же и разбойники, они же и друзья, они же и во́льная воля; идут и потренькивают балалайками, задумчиво и стройно, и в ровном гуле струн будят певчую душу самой дороги.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Вокруг нее было широко, пусто и ветрено, все наполнялось гулом, звоном и плеском непрестанного могучего движения, и казалось в темноте, что она отделяется от берега и вот-вот сейчас, как легкая во́льная птица, полетит быстро и низко над самой черной, блестящей, движущейся водой, веющей глубиной и страхом, вдаль, к неведомым широким горизонтам.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Пошла вода во́льная, полноводная.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Оба они поговорили о том, что напечатать ее нельзя, потому что она во́льная, но это ей нисколько не мешает.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля