А потом какой-то старый козел принимается дуть в волы́нку, и вся эта похоронная компания притопывает ногами под музыку, от которой корова сдохнет.
— Джеймс Джойс, Улисс
Он чувствовал, что коричневые крепче уцепились за него, и знал, что сейчас его ударят, но на этот раз, вместо того, чтобы попытаться освободиться от их рук, как они этого ожидали, он стал падать, потом внезапно выпрямился, вырвался, безумно смеясь, и начал петь, изображая волы́нку и плясать свой матросский танец.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Ну-ка, заводи философскую волы́нку!
— Максим Горький, На дне. Избранное
Ну-ка, заводи философскую волы́нку!
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
да вот и белорусец усердно надувает волы́нку, жид смычком разогревает цимбалы, казак пощипывает кобзу; вот и пляшут и поют, несмотря что мороз захватывает дыхание и костенит пальцы.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман