В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — волостЕли.
Городами и волостями управляли на принципах «кормления» наместники и волосте́ли, наделённые судебными и административными правами в отношении «чёрного» тяглого населения городов и деревень, волостей.
— В. И. Щепетев, История государственного управления в России, 2004
Уезды возглавляли наместники, волости — волосте́ли.
— Е. С. Щербакова, История государства и права России. Учебное пособие, 2013
По волостям и сёлам назначались митрополитом волосте́ли и посельские.
— А. Р. Андреев, Подхватившие щит, 1999
На местах правосудие вершили вначале наместники и волосте́ли, а с середины XVI в.
— А. И. Толстая, История государства и права России, 2010
Без них ни волосте́ли, ни воеводы не могли судить общинников и принимать какие-либо решения.
— А. В. Елисеев, Как обуздать олигархов, 2012