В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — волнУющими.
Я любила слушать слова священного писания из его уст; никогда его выразительный голос не звучал так мягко и проникновенно, никогда его манера читать так не пленяла своей благородной простотой, как тогда, когда он произносил слова божественного откровения; а в этот вечер, среди близких, его голос казался еще более торжественным, его интонации — более волну́ющими.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Поистине, жизнь юной простодушной девушки, еще не выпорхнувшей из родительского гнезда, не может отличаться такими волну́ющими событиями, на какие претендует героиня романа.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Новая пора, наступавшая в жизни Джоза, была так богата событиями, что она послужила ему темой для разговоров на много последующих лет; даже охота на тигров отступила на задний план перед его более волну́ющими рассказами о великой ватерлооской кампании.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
В синем платье, в нарядном белом чепчике с большой трехцветной кокардой сбоку, с выбившимися из-под его белой оборки густыми волну́ющими меня прядями темно-каштановых волос, она смотрит на меня, как живая.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
И все это – люстра, колонны, пятилапые бра и освещенные хоры – отражается световыми, масляно-волну́ющими полосами в паркете медового цвета, гладком, скользком и блестящем, как лед превосходного катка.
— Александр Куприн, Олеся