В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — волнУющим.
Девятый год моей жизни оказался более волну́ющим, чем все другие.
— Роальд Даль, Дэнни - чемпион мира
Просто для него момент оказался очень волну́ющим; я же, по моим собственным словам, научился мастерски подражать голосу Оуэна; к тому же мистер Меррил и сам всегда страстно желал признаться мне, что он — мой отец; ему просто-напросто недоставало смелости; вероятно, ему легче было сказать это чужим голосом.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Лора совершенно безучастна, совершенно равнодушна к вопросам, волну́ющим каждую женщину.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Конечно, вся конструкция была сделана из всякого мусора, и все же, особенно при мерцающем свете свечей, она обладала каким-то темным органичным качеством, не совсем жизнью, но чем-то динамичным и волну́ющим, напряженным и сильным, что заставляло декана дрожать.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Я решил, не придавая особого значения всем волну́ющим слухам, прежде всего фактически убедиться в предательской роли Распутина и получить неопровержимые данные об его измене.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары