Бегемот наколдовал чего-то у пасти Нептуна, и тотчас с шипением и грохотом волну́ющаяся масса шампанского ушла из бассейна, а Нептун стал извергать не играющую, не пенящуюся волну темно-желтого цвета.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Ее прекрасное лицо, чудные глаза, ее точеные, дивные пальчики, которыми она переворачивала ноты, ее волосы, густые, черные, блестящие, волну́ющаяся грудь, вся фигура ее, гордая, прекрасная, благородная, – все это околдовало бедного старичка окончательно.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Впереди сверкала вода Морского канала, какая–то особая, более бурливая и волну́ющаяся, чем вода Обводного или Фонтанки.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Жарко горели натруженные ходьбой подошвы, в голенях — ноющая тяжесть; как ни положи ноги, все неудобно, все хочется переменить положение… И почти сейчас же, едва только лег, перед глазами поплыла волну́ющаяся черная почва: белое лезвие скользило неслышно, а сбоку, меняя очертания, смолой вскипала, ползла черная земля… Почувствовав легкое головокружение и тошноту, Давыдов открыл глаза, окликнул Кондрата.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
На воде лежала волну́ющаяся рябью зеленоватая стежка лунного света.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон