Там все волнова́лось, но работа из-за этого не останавливалась.
— Виктор Гюго, Отверженные
И когда они рассказывали друг другу о своих безбожных похождениях; когда словами веселья вели свои жуткие рассказы; когда их дикарский хохот взмывал языками к небу, подобно пламени из печей, а впереди, у топок, гарпунёры отчаянно размахивали огромными зубастыми вилами и черпаками; выл ветер, море волнова́лось, и судно стонало, зарываясь носом в волне, но всё вперёд и вперёд несло своё красное пекло в черноту моря и ночи, и грызло с презрением белую кость и в ярости выбрасывало из пасти белую пену, – тогда «Пекод», летящий в самую черноту тьмы с грузом дикарей, отягчённый пламенем и на ходу сжигающий мёртвое тело, был словно зримое воплощение безумия своего командира.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Волнова́лось общество, волновалась печать, шли горячие дебаты за и против классического образования.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Внезапные, надрывающие грудь рыданья не дали ей докончить речи – она повалилась лицом на траву и горько, горько заплакала… Все ее тело судорожно волнова́лось, затылок так и поднимался у ней… Долго сдержанное горе хлынуло наконец потоком.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Сквозь летящие тучи солнце волнова́лось на посиневшей реке.
— Алексей Толстой, Петр Первый