В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — волевОго.
Он старался приложить усилие воли, чтобы остановить его, но не мог сделать волево́го усилия, чтобы вызвать усилие воли.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Но дворянская литература как будто не видела, не чувствовала этого и не изображала героем эпохи волево́го, жадного до жизни, реальнейшего человека — строителя, стяжателя, «хозяина», продолжая любовно изображать кроткого раба, совестливого Поликушку.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Для настоящего моряка и волево́го командира это было такое крушение надежд, от которого могло содрогнуться любое закаленное сердце.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
У Евгении Устиновны, старшего хирурга, не было почти ни одного обязательного хирургического признака — ни того волево́го взгляда, ни той решительной складки лба, ни того железного зажима челюстей, которые столько описаны.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
Он был один из видных представителей волево́го стиля руководства и усматривал в этом самую большую свою заслугу.
— Александр Солженицын, Рассказы