И вот каковы мои условия: вы, ваше величество, останетесь королём над всеми вашими землями, как и следует государю, вам будут воздава́ться все подобающие королевскому достоинству почести, но вы должны сделать меня пожизненным министром со всей полнотой исполнительной власти; дать мне один процент с той суммы, которая составляет приращение к доходу казны.
— Марк Твен, Янки из Коннектикута при дворе короля Артура, 1889
Мы верили в то, что добром должно воздава́ться за добро и злом за зло, что долг платежом красен, что каждый человек, которому хуже, чем тебе, заслуживает сострадания и помощи, что рука дающего не оскудевает, что семья — это не «ячейка», а семья и надо постоянно заботиться о своих дорогих и близких, что почётно «положить душу свою за други своя».
— Л. В. Шебаршин, Рука Москвы. Записки начальника внешней разведки, 1992
Я принимаю следующее, общеизвестное: каждому по труду, — если чуть пространнее: каждому субъекту экономических отношений должно воздава́ться по труду.
— М. Ю. Медведев, Альтернативная экономика. Критический взгляд на современную науку и практику, 2013
Когда её опустят в могилу, она не станет предком и ей не будут воздава́ться особые почести.
— Фюстель де Куланж, Древний город. Религия, законы, институты Греции и Рима