В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой А — возвращАющихся.
Она с удовольствием встретит моряков, возвраща́ющихся домой с попугаем.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Синяя форма полицейских указывала на то, что они служат в ДСТ,[19] управлении, ответственном за поддержание порядка на территории Франции и проверку приезжающих иностранцев и возвраща́ющихся французов.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
К вечеру слух о движимых эфирным ветром людях обежал весь город; люди, сгрудившись у перекрестков, в радостной ажиотации приветствовали криками возвраща́ющихся с работы эксовых людей, но те, ни единым движением не реагируя на происходящее, шли тем же толчкообразным – по два удара на секунду – шагом, с локтями, притиснутыми к телу.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Трусливых псов, возвраща́ющихся на свою блевотину!
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Редкие прохожие, слышавшие обрывки разговора, почтительно кланялись, принимая Ходжу Насреддина и рябого слугу за благочестивых паломников, возвраща́ющихся с поклонения святым местам.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине