Все, что вторглось в его жизнь в течение этих шести месяцев, возвраща́ло его к святым увещаниям епископа: Козетта – путем любви, монастырь – путем смирения.
— Виктор Гюго, Отверженные
Однажды в августе, после того как мистер Страйвер (известив своего шакала, что он «оставил мысли насчет женитьбы») переместил свою изысканную особу в Девоншир, когда благоуханье цветов, разносившееся по улицам города, веяло чем-то добрым даже на самых злых, возвраща́ло немножко здоровья безнадежно больным и немножко юности даже самым дряхлым, Сидни незаметно для себя снова очутился на той же мостовой; ноги как-то сами собой привели его сюда; некоторое время он блуждал без всякой цели, а потом вдруг, словно повинуясь какому-то неодолимому стремлению, решительно направился к крыльцу докторского дома.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Море возвраща́ло девичью робость.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Разрушение дерева, с которого дожди смывали краску и которое точили червь и сырость, возвраща́ло разбитым теплушкам былое родство с сырым лесом, начинавшимся по ту сторону составов, с грибом трутовиком, которым болела береза, с облаками, которые над ним громоздились.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Отсутствие сопротивления доводило его до самодурства, а наличие, наоборот, возвраща́ло в рамки здравого смысла, которого он отнюдь не был лишен.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются