В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — возвратИло.
Итак, чудо возврати́ло меня на Руаяль уже в качестве обычного заключенного, отбывающего обычный срок.
— Анри Шарьер, Папийон
Но, преодолев пустой страх, я, конечно, достиг магического знака и коснулся его; в тот же миг будто что взорвалось в моем теле: разбухая со страшной силой, оно заполнило всю полость туннеля; стеклянные стены его хрустнули, как скорлупа яйца; а тело, все разбухая и разбухая, возврати́ло меня в мою прежнюю меру и в старое пространство.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
И в самом деле, только меньшинство голосовавших возврати́ло листки незаполненными.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Но, преодолев пустой страх, я, конечно, достиг магического знака и коснулся его; в тот же миг будто что взорвалось в моем теле: разбухая со страшной силой, оно заполнило всю полость туннеля; стеклянные стены его хрустнули, как скорлупа яйца; а тело, все разбухая и разбухая, возврати́ло меня в мою прежнюю меру и в старое пространство.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Негодованье возврати́ло ей силы.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный