В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — возвратИл.
И он передал бумагу начальнику карабинеров; тот прочел ее и возврати́л.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Благодаря строжайшему контролю и постоянно растущим доходам от рынка и овцеводства дела с монастырскими финансами резко пошли в гору, но каждый заработанный пенни Филип тратил на строительство, а ведь он еще влез в долг к винчестерским евреям и пока не возврати́л его.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Я возврати́л Наташе оба письма; мы переглянулись с ней и не сказали ни слова.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Тут же к одру умирающего отца Хабар-Симской возврати́л обет свой исправиться, без пятна, без укоризны.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Каким образом уцелел крестик, данный Санину Джеммой, почему не возврати́л он его, как случилось, что до того дня он ни разу на него не натыкался?
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"