Было ясно, что его приятель, измученный долгой дневной репетицией, поддался своему низшему «я» и уже значительное время накачивается спиртным будто водока́чка.
— П. Г. Вудхаус, Простак в стране чудес, 1952
Помните — одна уничтоженная колонка для воды равна убитому вражескому солдату, колонка для заправки автомобилей керосином — десяти солдатам, взорванная водока́чка или небольшой железнодорожный мост — эскадрону, мост же через большую реку — полку.
— Р. В. Злотников, Война, 2012
Ещё издали видна кирпичная водока́чка, развалины путевой будки и несколько вагонов с паровозом.
— Евгений Петров, Фронтовой дневник, 1942
Водока́чка непременно бы поправила, пристанционным называют буфет или газетный киоск, но не пруд, пруд может быть околостанционным.
— М. С. Ахманов, Литературный талант. Как написать бестселлер, 2013
Ровно в пять без стрельбы бросились к огородам, над которыми, словно крепостная башня, темнела кирпичная водока́чка.
— А. М. Адамович, Хатынская повесть, 1971