В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — вместИлищем.
Теперь она приняла в себя частицу духа каждого человека, живущего в ее Клане, стала вмести́лищем частицы духа Урсуса, великого покровителя всего Клана Пещерного Медведя.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Я не могу прогнать из головы – да и зачем бы мне так уж стараться её прогнать, если моё самое сокровенное желание в том и состоит, чтобы сделаться вмести́лищем одной чистой, жгучей мысли о Вас, – не могу прогнать из головы достопамятной картины, как Вы сидите предо мною в белом платье, среди розовых чайных чашек, на причудливом фоне садовых цветов – мальв, шток-роз, дельфиниумов, – за Вами реют все оттенки алого, синего, королевского пурпура – и все они лишь подчёркивают Вашу прелестную белизну.
— Антония Байетт, Обладать
Казалось, каждый карман этого редингота являлся вмести́лищем предметов «на случай», для всяких непредвиденных обстоятельств.
— Виктор Гюго, Отверженные
Весь в складках, полосах и извилинах, этот загадочный орган представляется им куда более подобающим вмести́лищем для китовой премудрости.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Но несмотря на мерзость запустения, кафе «Пионер» служило вмести́лищем многих мечтаний.
— Салман Рушди, Дети полуночи