Лояльные к законным высшим властя́м страны, движимые врожденной любовью к прямоте, его цели включали бы строгое поддержание общественного порядка, устранение многих злоупотреблений, хотя и не всех сразу (поскольку любые реформы и меры экономии, служа лишь предварительными решениями, должны вытекать, как производные, из решения окончательного), блюдение буквы закона (обычного права, торгового права и законов парламентских) противу всех умышляющих в сообществе и всех правонарушителей, действующих вопреки местным правилам и установлениям, всех воскресителей (путем браконьерства и мелких хищений дров) оставленного за давностью сервитута[2033], всех велеречивых подстрекателей международных гонений, всех разжигателей международной вражды, всех низких возмутителей домашней безоблачности, всех злостных разрушителей домашней супружественности.
— Джеймс Джойс, Улисс
Ему надоело ждать аэроплана, и в один прекрасный день он сложил в чемодан необходимые вещи и всю свою переписку и отбыл из Макондо с намерением вернуться воздухом еще до того, как его льготные лицензии будут переданы сообществу немецких авиаторов, представивших властя́м провинции еще более грандиозный проект, чем его собственный.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
По получении разрешения врача вы отправите его на самолете в Москву и поручите передать властя́м для производства следствия.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
И не только из-за того, что наши поэты были большими стихотворцами и писали прекрасные стихи, а из-за того, что они себя достойно вели в жизни: и по отношению к властя́м, и по отношению к друзьям, и по отношению друг к другу, и, конечно, к своему творчеству.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
«Нет, — успокаивал его Никодим, — то не антихрист, разве — предтеча его…» И это говорил инквизитор, то есть лицо должностное, облеченное большою властью над монахами и обязанное о всяком «противном» слове доносить властя́м предержащим!..
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом