В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — виднЕвшиеся.
Несмотря на нерусскую местность и обстановку: фруктовые сады, каменные ограды, черепичные крыши, горы, видне́вшиеся вдали, – на нерусский народ, с любопытством смотревший на солдат, – полк имел точно такой же вид, какой имел всякий русский полк, готовившийся к смотру где-нибудь в середине России.
— Лев Толстой, Война и мир
Длинный летний день подходил к концу, окна трехэтажных кирпичных казарм для эсэсовских охранников, видне́вшиеся из каменоломни, медно горели от заходящего солнца.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Он хорошо изучил своих соседей и видел их мысленным взором справа и слева от себя, не подымая глаз от книги, с тем чувством, что состав их не изменится до самого его ухода, как не сдвинутся с места церкви и здания города, видне́вшиеся в окне.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Да вот, вот! – Офицер показал рукой на дымы, видне́вшиеся влево за рекой, и на лице его показалось то строгое и серьезное выражение, которое Пьер видел на многих лицах, встречавшихся ему.
— Лев Толстой, Война и мир
Он вышел за хутор, постоял немного, затем неторопливо направился к кладбищу, далеко, кружным путем, обходя смутно видне́вшиеся кресты, могилы, полуразрушенную каменную ограду.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина