Он говорил таким тоном просьбы и упрека, с каким плотник говорит взя́вшемуся за топор барину: «Наше дело привычное, а вы ручки намозолите».
— Лев Толстой, Война и мир
Эссекс, руководивший кавалерией, оказал чудеса храбрости, сэр Филипп Сидней,[75] смертельно раненный, запечатлел кровью добросовестное свое служение правому делу, пожертвовал ему и жизнью, но ни тот, ни другой не принесли нидерландцам никакой существенной пользы, и всеобщее негодование было достойной наградой бездарному Лейчестеру, взя́вшемуся не за свое дело.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Он говорил таким тоном просьбы и упрека, с каким плотник говорит взя́вшемуся за топор барину: «Наше дело привычное, а вы ручки намозолите».
— Лев Толстой, Война и мир
Римский папа, бежавший из Рима во Францию и укрывшийся в Лионе, писал оттуда также пространные послания, призывая верующих на «священную войну» то против болгар, то против русских схизматиков, обещая каждому, взя́вшемуся за оружие и объявляющему себя крестоносцем, прощение грехов и самых страшных преступлений и прошлых, и настоящих, и будущих.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца