В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — взъЕхал.
На покатый газон мисс Визави взъе́хал большой, чёрный, глянцевитый Пакар, круто свернув туда через панель (на которой холмился обронённый клетчатый плед), и стоял там, поблёскивая на солнце, с раскрытыми, как крылья, дверцами и с колёсами, глубоко ушедшими в букс.
— Владимир Набоков, Лолита
Плавным движением я свернул с шоссе и, сильно подскочив два-три раза, взъе́хал вверх по травянистому склону, среди удивлённых коров, и там, тихонько покачиваясь, остановился.
— Владимир Набоков, Лолита
Когда дверь открылась – арбуз взъе́хал вверх, а когда учитель притворил дверь – арбуз шапкой сел ему прямо на лысину.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Поворотил к замку, взъе́хал на двор, лошадь на конюшню поставил и задал ей корму, а сам в палаты пошел.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Петр Алексеевич шагом взъе́хал на холм.
— Алексей Толстой, Петр Первый