В ту пору еще взима́ли мостовую пошлину.
— Виктор Гюго, Отверженные
Мало того, от голода, пожара и трезвона они все точно опьянели, и им почему-то взбрело в голову, что налоги, подати, арендная плата — все это выдумки мосье Габелля, хотя, сказать по правде, с них в последнее время почти не взима́ли податей, не говоря уже об арендной плате; короче говоря, они решили поговорить с ним по душам и, окружив его дом, потребовали, чтобы он вышел к ним объясниться.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Маяки на карибском побережье в те времена были частной собственностью, их владельцы взима́ли плату при вхождении в порт судна соответственно его размерам, и Флорентино Арисе показалось: он нашел единственный достойный способ получать выгоду от поэзии, однако ни мать, ни дядя не разделяли его мнения; когда же у него появилось достаточно средств, чтобы купить маяк самому, они уже перешли в собственность государства.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Эти шайки стали очень сильны в нашей стране и средь бела дня нагло взима́ли свою беззаконную дань у самых ворот города.
— Уилбур Смит, Божество реки
Пленников они гнали в Сурож и, если несчастные не погибали в пути от голода и жажды, продавали их там, и работорговцы везли людей через Константинополь в Александрию, а благочестивые василевсы взима́ли с каждого пленника пошлину, обогащаясь на торговле христианскими душами.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции