И вот теперь я должен на своей родной английской кафедре терпеть женщину того же типа — вздо́рную тетку, что точно так же барахтается в море своих сексуальных конфликтов… Элеонора Прибст!
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Как ни забавно, но на сей раз за науку вступилась Урсула и выбила вздо́рную идею из головы мужа.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Ей очень хорошо удалось передать всю вздо́рную самоуверенность, на которую был способен мой отец. – Не хочу, чтобы какой– нибудь эскулап с важным видом возился со мной».
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
По этой же причине у него все время текло из носу, платки намокали моментально, и он нередко сморкался прямо на землю, как делали местные крестьяне, ― в детстве он презирал эту привычку, его коробило, когда итальянцы старшего поколения, отвергнув носовой платок как вздо́рную прихоть изнеженных американцев, сморкались при нем двумя пальцами в мощенную асфальтом сточную канаву.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
И я убежден, что эту вздо́рную басню включат впоследствии в биографию учителя и будут ей верить больше, чем правдивым рассказам о его работах и несчастиях!
— Валерий Брюсов, Огненный ангел