В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — верхУшкою.
И начал Шабарша копать яму, выкопал и наставил на нее свою шапку с вырезанной верху́шкою.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Пошел по косе и вышел на остров; на том острове – гора высокая да крутая, верху́шкою до облаков хватает, а на горе лежит большой камень.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
– Старики сказывают, – на Петербургской стороне, у Троицы, ольха росла высокая, и такая тут вода была, лет за десять до построения города, что ольху с верху́шкою залило, и было тогда прорицание: как вторая-де вода такая же будет, то Санкт-Петербургу конец, и месту сему быть пусту.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Вот видят они, дерево стоит огромадное, верху́шкою прямо в звезду.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века