В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — верхУшках.
Вовсю распевали птицы, на верху́шках вязов кричали грачи, но из гнезд еще никто не вылетел, даже ласточки.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Все ноки реев были увенчаны бледными огнями, а три высокие мачты, на верху́шках которых над трезубцами громоотводов стояло по три белых пламенных языка, беззвучно горели в насыщенном серой воздухе, словно три гигантские восковые свечи пред алтарём.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Мягкий ветерок нес желанную прохладу и легонько шумел в верху́шках елей, казалось, это была музыка, специально заказанная к праздничному обеду.
— Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
Дул сильный ветер, и его шум в верху́шках деревьев был похож на рев океана.
— Донна Тартт, Тайная история
К тому же бурная погода мешала, поднимая в верху́шках сосен оглушительный грохот и вой, голосов не слышно.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня