В огнедышащей струящейся занавеси мелькнули несколько темных вертя́щихся теней и мгновенно исчезли.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Какой-нибудь ученый монах-доминиканец увидел бы в этом явный промысл божий; ярый реалист нашел бы повод скорбеть о сложной связи причин и следствий, не укладывающихся в вертя́щихся кругах Раймунда Луллия[29]; а я, когда думаю о тысячах и тысячах случайностей, которые были необходимы, чтобы в тот вечер оказался я на пути в Нейсе, в бедной придорожной гостинице, – теряю всякое различие между вещами обычными и сверхъестественными, между miracula и natura.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Все это сейчас же можно реализовать у тюремных ростовщиков, вертя́щихся тут же.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Придерживая ее за одеревеневшие ноги, он подымался, такой высокий и гибкий, не в силах скрыть восторга и торжества, выкрикивая какие–то подробности, прикрикивая на бегущих вокруг него, тонущих в снегу и выпрыгивающих из снега собак, собак, лижущих капающую кровь, вертя́щихся возле него и, иногда, взвизгивая от восторга, пытающихся дотянуться то до его лица, то до его добычи.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Злоты влосы!..» – пели мальчики, и глаза их, блестящие беглыми цветными бликами вертя́щихся фонариков, казались удивленными и вдохновенными, точно видели красивое чудо.
— Надежда Тэффи, Ведьма