В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — вертлЯвые.
Многие стояли на сиденьях, ловя вертля́вые, капризные бумажки.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Антония, пригрезившемся Калло, мелькает очаровательное лицо какой-нибудь Астарты, за которой бросаешься следом, но путь преграждают какие-то вертля́вые бесы, вроде тех, что снятся по ночам, – вообразите все это, и вы получите слабое представление о том, что такое карнавал в Риме.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Попадаются какие-то вертля́вые кочки, приходится выбирать место, куда ногу поставить.
— Иван Тургенев, Белый пудель
И через них полезли унылые клопы-абстракционисты и вертля́вые, но непризнанные тараканы-формалисты.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Пассажиры умирают от смеха, темная ночь закрывает поля, из паровозной трубы вылетают вертля́вые искры, и тонкие семафоры в светящихся зеленых очках щепетильно проносятся мимо, глядя поверх поезда.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок