В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — вертЕпов.
Теперь он был бы рад попасть в один из таких верте́пов, чтобы видеть хоть чьи-нибудь лица, кроме бесстрастного, безмолвного лица тюремщика, он жалел, что он не каторжник в позорном платье, с цепью на ногах и клеймом на плече.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Лучшая коллекция таких верте́пов, художественно выполненных, имеется в Мюнхене (A.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Да, милостивые государи, живем мы с вами в Петербурге долго, коренными петербуржцами считаемся, и часто случалось нам проезжать по Сенной площади и ее окрестностям, мимо тех самых трущоб и верте́пов, где гниет падший люд, а и в голову ведь, пожалуй, ни разу не пришел вам вопрос: что творится и делается за этими огромными каменными стенами?
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Есть между ними женщины молодые, даже очень и очень молодые еще, но знаменательное большинство этого последнего разряда составляют старухи, искалеченные, изнуренные, обезображенные болезнью, которых за негодностью и старостью вышвырнули из последних верте́пов Малинника и пустили на все четыре стороны.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Вспоминалась и прежняя жизнь, когда он был еще не кабацким шутом и нищим, не обитателем гнилых подвалов – этих верте́пов бедности и порока, а честным тружеником и счастливым семьянином.
— Александр Куприн, Олеся