Вдали виднелись римские колонны, крепости крестоносцев, венециа́нские замки, но ни единого следа турок.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Потолок футов в двенадцать высотой довольно круто уходит вверх, точно скат крыши с настоящим острым коньком, а с ребристых, выгнутых, ворсистых сводов свисают вниз, точно ятаганы, штук по триста с каждой стороны, полосы того самого китового уса, который прикреплён к верхней челюсти, образуя знаменитые венециа́нские жалюзи, о чём и выше велась уже мимоходом речь.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Польза будет немалая, коли богатые венециа́нские купцы станут ездить к вам, да и союз против турок поддержат, а государь ваш, мудрый Иван Васильевич, рад будет новому союзнику.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Ее здесь распевают хриплыми голосами венециа́нские корабельщики, беспутные юнцы.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Затем он уплатил все ее римские и венециа́нские долги, на что, по словам польского резидента д'Античи, употреблено было одиннадцать тысяч червонцев.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская