Наши карьеры, наши репутации, всё, что составляет авторитет нашего банка, вы поставили на кон в своей венде́тте.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Я знал, что вы корсиканец, я всегда знал вас мрачным и погруженным в размышления о какой-то венде́тте, но в Италии я не обращал на это внимания, потому что в Италии такого рода вещи приняты; но во Франции убийство обычно считают поступком весьма дурного тона; здесь имеются жандармы, которые им интересуются, судьи, которые за него судят, и эшафот, который за него мстит.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
— Так ты хочешь, чтобы мы приняли твою сторону в венде́тте?
— Фрэнк Герберт, Дюна
АРБИТР СМЕНЫ — чиновник, назначаемый Высшим Советом Ландсраада и Императором для наблюдения за переходом феода из рук в руки, переговорами в венде́тте канли или ходом войны убийц (особенно формальных сражений), в каковых случаях А.С.
— Фрэнк Герберт, Дюна