Тогда в сторожке заливается флейта, играющая вдохнове́нную мелодию «Британских гренадеров», а под вечер двое мужчин прохаживаются взад и вперед и слышно, как кто-то произносит грубоватым твердым голосом: «Но при старухе я этого не говорю.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Настолько убедительно звучали их слова, настолько блестяще освоили они контрапункт и вариации вранья (непогрешимо беспечные рассказы близнецов вели вдохнове́нную тему на фоне шутовской болтовни Банни или раздраженно-скучающего тона Генри, в который раз воспроизводившего цепочку тривиальных событий), что я обычно верил им, зачастую вопреки неумолимым свидетельствам обмана.
— Донна Тартт, Тайная история
Закончив свою вдохнове́нную речь, он еще раз сообщил пароль дня, особо подчеркнул угол прицеливания и снова дал обзор метеоусловий.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Но у Иван Никитича был какой-то особый добропоспешный ангел, который мудро направлял его бурную и вдохнове́нную жизнь.
— Александр Куприн, Париж интимный
Не наоборот ли выразили вдохнове́нную мысль твои ослабевшие органы, как бывает в той странной болезни ума и воображения, когда человек называет камень хлебом и змею рыбою?
— Владимир Одоевский, Русские ночи