В указанном выше слове ударения следует ставить на слог с буквой А и на слог с последней буквой Е — вАтерклозЕты.
Купаться и принимать душ можно только в этой пристройке, правда, большой, с десятком отдельных кабинок, но и в Большом доме, и во всех домах-службах есть теплые ва́терклозе́ты — неслыханная роскошь, завистливые джиленбоунцы потихоньку от Мэри Карсон поговаривали, что уж это чрезмерная изнеженность.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Здесь прекраснейшего устройства ва́терклозе́ты изумили лейб-хирурга Тарасова.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Он готов был верить в давнюю мечту свою – распространить на всю Россию военные поселения: одинаковые повсюду деревни-казармы, одинаковые розовые домики, белые тумбочки, зеленые мостики; прямые аллеи, прямые канавы, прямые просеки; и везде мужики в мундирах, за сохой марширующие; везде к обеду поросенок жареный; на заслонках амуры чугунные, ва́терклозе́ты «истинно царские».
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"