Пока пришелец грелся у огня, повернувшись к хозяину спиной, почтенный трактирщик Жакен Лабар вынул из кармана карандаш и оторвал уголок старой газеты, валя́вшейся на маленьком столике у окна.
— Виктор Гюго, Отверженные
Сесилия достала сигарету из пачки, валя́вшейся возле плиты, потом, видимо, вспомнив, что младшая сестра уже не ребенок, предложила и ей.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Я проклинал лень прислуги, в такой поздний час валя́вшейся в постели, так как было уже десять часов, и нетерпеливо постучал и позвонил еще раз, по ответа все не было.
— Брэм Стокер, Дракула
Хорошо помню утро, когда мы скучали на стоянке в ожидании пассажира и увидели, как юноша с тяжелым чемоданом в руке поскользнулся на апельсинной корке, валя́вшейся на тротуаре, и рухнул со страшной силой.
— Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
Руки его, свисая, словно тянулись за шапкой, валя́вшейся по ту сторону прясла.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы