Как ни старались мы забыть его и развлечь себя всем, что было под рукой, – масленицей, «Новью», крахами, червонными вале́тами, – как ни нагоняли мы на себя цинизм, уверяя всех и себя прежде всех, что «ничего ровно не было, что все выдумано и подделано», как ни прятали мы голову в подушку, как маленькие дети, чтоб только не видеть грозного привидения, – а привидение все-таки перед нами, никуда не ушло, стоит и грозит, как и прежде.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
…если только убивает не «Червонный валет»… – Червонными вале́тами называли себя члены шайки московских мошенников, совершавшие дерзкие уголовные преступления.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Карты были китайские, с косатыми вале́тами в пестрых халатах, с узкобородыми косоглазыми королями и тонкобровыми дамами в высоких прическах.
— Константин Седых, Даурия
Ну, так вот тогда первый раз со мной это дело случилось… Полроты в одной избе набилось, спали и вале́тами, и сидя, и по-всякому.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы